“兰帕德远射！达伦·沃德奋力扑出！”
    “德罗巴头球攻门！角度刁钻，近在咫尺！达伦·沃德已经放弃了……啊！但是门柱帮了他！”
    “乔·科尔……漂亮的技术，过去了！面对马修·埃普森，脚后跟传球！弗兰克·兰帕德——这次是皮奎！西班牙小将用身体挡住了兰帕德的大力射门！他躺在地上起不来了，主裁判波尔在示意队医过去……这真是一场激烈的比赛。切尔西的射门一脚接一脚，让森林队完全喘不过气来！乔治·伍德和阿尔贝蒂尼的中场也在蓝军强大的攻势下丢失了控制权。切尔西的进攻几乎畅通无阻！诺丁汉森林丢掉了他们最重要的一块阵地，看来形势不妙。”
    趁着皮奎在场上接受队医检查的时候，唐恩把阿尔贝蒂尼叫了过来，用非常简单的英语单词，配合手势告诉他：“断球之后尽量大脚向前开，别想在后面把球控制住再一层层传上去。切尔西前场逼得紧，抢得凶，足球多在我们脚下停留一秒钟，对我们球门的威胁就多一秒钟。打简单点，看到高个子克劳奇了吗？把球都向他那儿送！”
    阿尔贝蒂尼点点头，表示自己明白了。于是唐恩拍拍他的肩膀，让他回去。
    皮奎在队医的搀扶下，捂着胸膛站起来，弯着腰走下场。可能要进一步接受治疗，或许只是一个仪式——受伤球员就算已经没事了，也要在队医的陪同下先行下场，然后站在场边，等待主裁判的进场许可。
    切尔西的乔·科尔则跑向角球点，准备开这个角球。
    唐恩站在场边，紧张地注视着拥挤混乱的门前。皮奎的离场肯定会被切尔西利用……果然！他看到穆里尼奥同样在场边用力挥手招呼后面的卡瓦略和特里都上去。
    “这个混蛋……”唐恩小声嘟囔了一句，然后他也大声喊道，“克劳奇！回去，回去防守！”
    克劳奇是森林队的场上最高高度，但角球防守他是不需要回到禁区内，因为唐恩在随时准备角球后的反击。现在皮奎不在，也只能让头球依然不算太好的克劳奇去客串中后卫。
    作为球队队长的中后卫特里，一边向禁区里面跑，一边攥着拳头给队友们鼓劲：“伙计们！现在他们和我们的人数一样，这是最好的机会，别浪费了！”
    阿尔贝蒂尼则同样高声给队友打气。可惜他的英语水平进展缓慢，不能说长句，只能喊一些简单的短语和单词：“防守！注意对手！压迫他们！”
    乔治·伍德混在人群中，牢牢盯住自己眼前的那个留了满脑袋小辫的黑人。皮奎不在了，他理所当然地认为德罗巴就是他需要在这次角球防守中盯住的目标。进入超级联赛以来，打了六场比赛，伍德觉得在身体上自己几乎没有对手，但是这场比赛中德罗巴让他感到了吃力。伍德知自己的技术不好，所以他从不和对手比较技术，而是对身体对抗很看重，因为他觉得这是他能够在森林队打上主力的重要原因。
    如今，碰上了一个让他都觉得有些吃力的对手，他并没有感到沮丧或者恐惧，反而让他觉得有些兴奋。一股跃跃欲试的激情在内心深处蠢蠢欲动，他渴望和这个黑大个来一次正面较量——前面都是皮奎主要防守德罗巴，他在旁辅助，加上德罗巴是前锋，和打中后卫的皮奎位置正好对上，伍德并没有太好的机会。
    现在皮奎不在，机会来了……
    他用力靠了上去。感受到身后有人贴上来的德罗巴扭了下身子，胳膊肘正好撞在伍德的胸部。这球要换成经验丰富的老队员，早就顺势倒在地上装上了。可伍德哪管那么多？他把德罗巴这个动作当作了对自己挑战的回应，于是毫不示弱地又顶了上去。
    德罗巴觉得压力没消反而陡增，知道对方是和自己铆上了。于是肩膀一耸，希望将伍德挤出自己的位置。
    伍德没有用手拉，而是侧身想挤到德罗巴身前，卡住位置不让德罗巴起跳接球。
    但是在身体对抗中他没有占到便宜，德罗巴牢牢卡在他的前面，寸步不让。
    两人的纠缠很快就引起了主裁判的注意。他鸣哨示意乔·科尔先别开角球，然后跑到门前，指着德罗巴和乔治·伍德，平挥双手让他们分开。
    “注意你们的动作！”波尔严厉地警告二人。
    德罗巴摊开手，委屈地表示是伍德先撞过来的，而乔治·伍德则盯着德罗巴，对旁边的波尔视若无睹。当然，两人确实分开了——分开了大约两指宽的距离。
    警告过两人之后，波尔后退着跑出了禁区。接着他示意乔·科尔可以开球。
    波尔刚刚离开，德罗巴和伍德又贴上了。只是他们的动作看起来没有刚才那么激烈了，两人在暗中使劲而已……
    一声哨响。乔·科尔助跑，送出一脚又平又快的球，直奔球门近角——德罗巴所在的位置！
    两人几乎同时起跳。但是德罗巴在起跳的时候身体就稍微向后仰了一下，对此毫无防备的乔治·伍德被德罗巴压在了身下，有力使不出，跳也跳不高，更别说和对手争顶了。
    球到额前，没有干扰的德罗巴甩头攻门！
    这一次门柱没有再站在达伦·沃德一边，足球从近角窜进了网窝。
    “GOOOOOOAL！漂亮！切尔西坚持不懈的努力终于收到了回报！在上半场还有四分钟就进入伤停补时阶段的时候，他们扳平了比分。可怕的德罗巴！在和乔治·伍德的对抗中完全占据了上风。野兽！”