反正现在巴塞罗那是骑虎难下了。
    下半场开始之后，森林队还是摆出一副坚守的架势来迎接巴塞罗那，巴塞罗那也丝毫没有要改变的意思，继续进攻。
    随着时间的推移，里杰卡尔德再次从座位上站起来，走到场边。喧闹的球场中，他喊什么球员们几乎都听不到。他曾经尝试过高声提醒球员们继续压上，结果马上被扑面而来的嘘声淹没，张开嘴连自己说什么都听不到，别说那些球员们了。
    现在，他只能趁死球时候，把靠近教练席这边的球员拉过来面授机宜。
    ※※※
    如果我们把巴塞罗那狂轰滥炸，森林队坚守不倒这种情况算作一种平衡的话，那么全场比赛第六十八分钟，这种平衡终于被打破了。
    巴塞罗那组织了一次质量很高的进攻，他们通过连续的一脚传递，终于扯开了森林队坚不可摧的防线，让它露出一道大口子。
    罗纳尔迪尼奥再次拿出他的“声东击西”，佯装突破，却出人意料地将足球从那条裂缝中传出去。埃托奥迅速启动，他在森林队的防线后面接到球，森林队的球员们还以为埃托奥越位了，但边裁并没有要举旗的意思。
    “不越位，混蛋！”唐恩急得在下面跳了起来。
    乔治·伍德拼命回追，想要阻止这个进球。
    他终究还是慢了一步，埃托奥抢在他铲断之前起脚射门！
    那一刻，唐恩的心脏几乎停止跳动。。不光是他，在那一刻，城市球场的嘘声仿佛都停止了，所有人都屏气凝声，眼睛死死盯着在空中飞行的足球。
    就连巴塞罗那的球迷们，不论是在现场还是在巴塞罗那城中的，此时此刻都不敢将视线离开足球。
    足球从埃托奥脚下飞起，越过了乔治·伍德铲过来的脚，又越过范德萨拍来的手掌，径直飞向身后的球门。
    要进球了吗？
    “哐”的一声，足球打在横梁下沿，砸向地面，又弹起来，飞了回来。范德萨第二反应非常快，跳起来双手将空中足球摘了下来！
    这球进还是没进？
    巴塞罗那球员们第一时间高举双臂跳起来，庆祝进球。就连埃托奥都张开双臂奔向角旗处，在他身后跟来的还有罗纳尔迪尼奥和梅西等人。
    加泰罗尼亚解说员迫不及待地高声吼起来：“GOOOOOOOOOO——！”
    电视转播上都打出了巴塞罗那1：0诺丁汉森林的字幕，球确实进了。
    但是……但是！
    电视镜头中的埃托奥脸上狂喜的表情突然凝固了，他推开罗纳尔迪尼奥，一脸疑惑地看着站在他们旁边的边裁。
    进球之后，边裁应该跑向中线，同时主裁判会鸣哨将手指向中圈，以示进球有效。
    而这次，边裁没跑，那么主裁判呢……巴塞罗那人扭头看向主裁判，却看到叫他们心脏停跳的一幕——
    诺丁汉森林球员已经将足球带到了中圈，显然正在发挥他们快速反击的传统……
    主裁判没有阻止这种行为，而是跟着一起在跑……这意味着什么？意味着森林队这这么做不犯规，而且巴塞罗那刚才那个球并没有进！
    普约尔刚才也想跑上来庆祝的，但是跑到一半就突然看到范德萨把手中的足球扔向前面，范德法特接到球之后马上发动了快速反击。
    巴塞罗那的队长跑到一半又连忙后撤，同时大声招呼队友们回防。无奈当时球场太喧闹了，远在前场角旗处的队友们根本听不到。
    反应快一些的巴塞罗那球员们开始扔下一脸迷茫的埃托奥转身回防。
    范德法特当然知道自己带球速度慢，在这种时候很不利，所以他没有多带，而是马上将足球传给了跑得更快的阿内尔卡。
    “啊……这真是没有想到的情况，埃托奥的射门并没有造成进球，反而给了诺丁汉森林反击的机会！因为足球并没有出界，这不是死球……巴塞罗那麻烦大了！”
    解说员说的一点都没错，现在巴塞罗麻烦大了。
    因为刚才忙着庆祝进球，现在大部分巴塞罗那球员都不在各自的位置上，森林队的反击又非常迅捷，完全不给巴塞罗那人重新组织防守的机会，两三次传递就到了阿内尔卡脚下。法国前锋拿到球之后就马达全开，向着巴塞罗那的大门狂奔而去。
    靠速度强行突破了普约尔之后，阿内尔卡已经紧接了禁区。巴尔德斯只能弃门出击，接下来事情就好办了。
    阿内尔卡作势要传球，骗开巴尔德斯，晃开角度之后，毫不犹豫地射门，足球没有悬念地飞入网窝。
    城市球场这次终于把嘘声停下来，改成了欢呼。
    这次，主裁判确认进球有效的哨音终于响了起来。
    从巴塞罗那人以为他们进球，到诺丁汉森林真的进球，这一切转化只发生在三十二秒之间。一切来得太快，太突然，不少人都还没有完全反应过来。
    里杰卡尔德本来是张开双臂跳出去庆祝进球的，现在却抱着头不可思议地看着场内发生的一切。
    唐恩本来一脸懊恼，如今却蹦得老高，不停地欢呼。
    两位主教练前后的转变很好说明了两支球队的处境。
    “这……真是太戏剧了……谁能想到巴塞罗那人为那个进球如此高兴，以至于连是否真的进球都没人去确认一下。诺丁汉森林也确实狡猾，一点机会都不给巴塞罗那留，这个快速反击打得干净利落，让人无话可说……”