“很好！陈坚、陈坚……你妈生了你，你爸给了你这个名字。耳东陈。什么Jian？不是强奸的奸，也不是无间的间，不是捡便宜的捡，是下贱的贱，不是刀剑的剑……是坚强的坚，是坚持的坚！你记好了，这是你的名字，陈坚！”
    说完这句话，唐恩直起腰，转身大步离去。不再关注这场青年队的比赛，也不看还躺在泥水中的陈坚的脸上究竟是何种表情，没有从地上捡起那把黑伞，就那样笔直地穿过球场，向大门走去。
    唐看到唐恩径直向外走，连忙向格林伍德表示了歉意，然后举着雨伞追了上去。
    ※※※
    球场内外的人都愣了，包括陈坚他本人。从被唐恩掀翻在地的时候起他就一直保持着那个姿势，愣愣的，不敢相信刚才发生在自己面前的那一幕。
    他好像是想要放弃了，然后就突然被那个一线队的主教练破口大骂了……骂了好几分钟？
    到底、到底怎么了？
    ※※※
    唐把自己的伞分了一半给唐恩，帮他挡住了头顶上的雨水。刚才走得匆忙，也忘了捡唐恩扔在地上的那把伞。
    “为什么？”他问道。
    “我看不得那些胆小鬼在我面前表现他们的懦弱。要哭躲家里哭去，在这里有碍风化！”唐恩说话的语气还硬邦邦的，看起来他真是怒了。
    “只是因为这个？”
    “顺便发泄一下最近这段日子的郁闷。”唐恩扭头看看唐，“是真的。没事骂骂人，有益身心健康。”
    唐笑了一下：“还有呢？”
    唐恩没有急着回答这个问题。他从大衣口袋中摸出香烟盒子，想给自己点上一根，却有些恼火地发现香烟盒子已经被雨水泡湿了，里面的香烟绝对点不着。将烟盒揉成一团，扔到了路边的垃圾箱内，他拍拍其他口袋，发现完全没有烟了，这才作罢。
    “其实没什么。他有梦想，而且已经跑到这地步了。但是现实确实也摆在他面前。我只是告诉他现在摆在他面前的有这两条路，然后让他自己选择罢了。至于他选什么，和我就没关系了。不过如果他真的要走，我一定自掏腰包给他买机票，还有纸巾。我说到做到，从不赖账。”
    “可是分明只有一条路。”唐不同意唐恩的看法，“梦想已经走到了死胡同。”
    唐恩咧开嘴笑了：“不，对我来说其实是两条路的。一条现实的路。”他指着维尔福德巷，笔直的一眼可以看到那头。“一条梦想的……”他又指着训练基地的围墙，“……死胡同。”
    “这有什么区别吗？”
    “对有些人来说或许没有。但是对另外一些人来说，有区别。你说得没错，梦想已经走到了死胡同，有人会选择就此止步，然后掉头回去走那条现实大道。那么另外一些人呢？就选择推了这堵墙！”他双手向着这面墙做了一个推的动作。“虽然比掉头回去走现实大道更累，更不容易，还有会被塌下来的砖头砸到的危险，但梦想哪可能那么容易实现？屈从于命运或者现实简单得很，但要推倒一堵墙……有时候是需要拼上命的。”
    唐恩站在路边，看着这面墙喃喃道。
    唐在他旁边，为他撑伞遮住了雨。
    第六卷 深红 第三十九章 偶染风寒
    第二天，格林伍德在北维尔福德看到带着球跑过来的陈坚，有些吃惊：“陈，你这是在干什么？”
    “练习球性，格林伍德教练。”陈坚停下来和格林伍德讲话的时候就把足球用脚尖跳起来，开始颠球。
    格林伍德看见他这个样子笑了：“你也不用在来的路上这么做吧？”
    陈坚摇摇头：“除了这个，我想不到其他办法了。我时间不多了，格林伍德教练。还剩不到五个月，我必须要……”他顿了顿，“训练的时间有限，我就利用来这里和回家的路练习球性。”
    格林伍德看着这个中国小子，其实他还是不明白为什么昨天唐恩会突然对陈坚发那么大的火。不过这不是什么非要搞清楚的问题。他对陈坚越来越感兴趣了。
    “好吧，虽然你主动给自己加练了一些训练项目，但是别指望在一会儿的日常训练中，你的计划会有什么削减。”
    陈坚点点头：“那样最好了，格林伍德教练。”说完，他就要和格林伍德告辞，却被拉住了。
    “陈，告诉我，你的理想是什么？或者说，你来这里接受一年的训练，是为了什么？”
    “踢职业足球。”陈坚回答得毫不犹豫。
    “在哪儿踢？”
    陈坚这次想了一下：“如果……可以在英国或者欧洲踢，当然很好。不过就算不能，能够在其他地方踢，也可以。”
    “你的祖国呢？”
    陈坚愣住了。
    “我……”他不知道该怎么回答这个问题。他自然是中国人，也自然是爱国的，但是他同样知道中国的足球是什么情况，所谓的职业联赛中超中甲也都是什么德行。最后，他仿佛下了决心般答道：“如果是踢职业足球，我不会回中国去踢的。”
    格林伍德点头表示理解。中国足球的水平，因为球队内有了唐，有了孙继海，有了那个“中国通”托尼·唐恩，他也略有耳闻。那样的环境确实不太适合一个一门心思想要踢职业足球的人。
    格林伍德拍了拍陈坚的肩膀：“加油吧，还有五个月。”