玛琳自己明白，她这是发烧了。
    这种没有抗生素的年头，发烧是很有可能烧死人的，她非常需要吃药和休息，可是现在，荒郊野外，几乎身无分文，她根本没有这个条件。
    玛琳挣扎着走下马车，这时候大家都扎营完毕准备休息了，昏暗的夜色中篝火摇曳，有烧开的水蒸腾起来的热气，还有烤熟的面包的香味，有人在篝火旁唱起歌来，声音和身影都像和玛琳隔着一层屏障，在她不甚清楚的眼里，这些仿佛都来自另外一个世界。
    她最后一餐饭还是昨晚的土豆泥，这时候早该消耗光了，可是因为烧得厉害，她的五感都很迟钝，一点都没有感觉到饥饿。
    玛琳乘坐的马车，载着给给骡马们备用的马草和一些杂物，有人过来取东西，像是赶走围过来的流浪狗一样，非常不客气地把玛琳推到一边去。
    玛琳连站都站不稳了，被轻轻一推就摔倒在地上了。
    她努力站起来，看了看四周，夜色昏沉，并没有谁注意到她。
    树林旁有一条小小的溪流，马匹都从马车上解了下来，放到小溪流旁边去喝水吃草，玛琳舔了舔干裂的嘴唇，也往河边去。
    小包袱里面拿出已经被雨水泡软的小豆饼，玛琳勉强吃了两口。她其实没有胃口，但是理智告诉她假如她什么都不吃，很快就会垮掉，所以她只能勉强自己吃下去。
    她和马匹一起喝河里的水，又用手帕沾湿了冷水拍在脸上，被这种冰凉刺激了下，她感觉自己好像清醒了一点。
    如果现在有药就好了，她知道出门在外，这些人肯定或多或少会在身上准备常用的药物，然而现在这个时代，药物很珍贵，她又身无分文，恐怕没有谁愿意施舍一点帮助。
    但是不去，就没有希望，玛琳强撑着站起来，往篝火堆的人群中去找蓓丝。
    没有找到蓓丝，玛琳看着周围的人，选择一个离自己比较近的佣兵，问：“劳驾，请问你们知道蓓丝在哪里吗？”
    对方暧昧地一笑：“就那个胸脯很大的妞儿吗？我劝告你不要去打扰。”
    玛琳只能求助别的人，这一路还有几个别的去杰图加拉的赶路人，但他们把玛琳当做垃圾一样，玛琳一靠近就连忙驱赶，让她走开，好像她是什么脏东西。
    要是现在能喝一碗姜汤，或者热腾腾辣辣的什么也好啊，她就能好许多了，可是这里都没有。
    夜很快深沉下来，在篝火旁玩闹的人们也安静了，各自找到地方去休息。
    自然是没有人搭理玛琳的，玛琳几乎没有什么行李，本来想去找到马草堆，至少依偎在马草上不会太冷。但当玛琳过去，却发现已经有一个歪嘴的男人占了她的地方，看到玛琳过来，他凶狠地威胁玛琳：“滚远点。”
    玛琳无奈，只能另外找个地方，她在远离人群背对篝火的地方，找到一棵大树，这棵树有一处凹进去的树洞，可以勉强挡住风。
    这就是她今晚休息的地方了。玛琳裹上自己小包袱里仅有的几件衣服，缩小成一团，把自己塞进这个树洞里面去。
    因为高烧，玛琳昏昏沉沉睡去，营火那边有人发出震天响的呼噜声，这都没能影响玛琳，她睡得太沉。
    夜深之时，森林里非常安静，只有风吹过树叶的声音。
    昨天刚下过雨，这片夜空没有星星，只有暗淡得如同不存在的月亮，在似乎一切都沉睡的时候，森林里传来了窸窸窣窣的动物擦过草丛的声音。
    这个声音慢慢地靠近了营地，在平常人的耳朵里，这些声音就和轻柔的春雨声一样，是睡眠的良好伴奏，而在有的人耳朵里，这却是危险的信号。
    最先醒过来的是佣兵队长，这个刀疤男人猛然从简陋的毯子上跳起来，从旁边拿起自己的大剑。
    此时他再仔细听，却明明什么声音都没有，好像刚刚自己是产生了幻觉。
    但是他还是不能完全放心。今晚有三个佣兵守夜，他披上盔甲，拿起了大剑，一一去守夜的佣兵那里问话。
    “是的队长，没有一点异常，连一只兔子都没有。”
    ——三个守夜的佣兵都是类似的回答。
    队长不由怀疑自己的感觉，难道他真的反应过度了？因为雨后泥泞，他们其实并没有走出很远，这里距离小镇只有不到一天的路程，还处于人类生活的范围内，应该不会有什么魔兽出没才对。
    但就在这时候，在他的身后，一个黑影无声地冲出来，像黑暗一样，把他的佣兵伙伴吞噬了。
    就发生在一瞬间而已，那个佣兵甚至连消失的时候，脸上还带着一无所知的笑容。
    队长举起大剑，做出戒备姿势大喊：“警惕——”
    这是他最后的遗言，黑影亮出尖牙，直接将他一口吞下。
    营火还没有完全熄灭，在红色的炭火映照中，一个巨大的黑影笼罩住整个营地。一个女人从睡梦中醒来，在昏暗的夜色中，看不清面前出现的是什么，她的喉咙仿佛被什么扼住了，只吐出来几个根本听不清的字眼：“啊——魔、魔、魔兽——”
    她剩下的话根本来不及吐出来，因为她这时候，已经被撕裂成了两半。
    深夜的森林旁，变成了屠宰场一样的地方，有的人死在睡梦中，有的人醒来了，还来不及反抗，已经被夜视能力极高的怪物发现，吞进了肚子里。