拉莱不动声色。
    您能够证明这一点吗？rdquo;他问。
    当然，您希望我在法庭上证明这一点吗？rdquo;
    拉莱点头。
    我甚至坚持这一点。rdquo;他语气肯定地回答。
    这时候罗丹意识到，他虚张声势的恫吓没有产生任何效果。拉莱太确切地知道他的犁上机器人控制系统是从哪儿来的，以至于没有中罗丹这一计。
    您会后悔的。rdquo;罗丹又强调一次。
    拉莱站起来。
    不是我，而是您。rdquo;他生硬地说。
    罗丹同样站起身。他用一个不引人注目的手势把那个小心理辐射器从口袋里掏出来，然后把它对准拉莱。
    拉莱马上就发现了，他的脸抽搐一下，然后露出丑陋的狞笑。他并不害怕。
    现在请您告诉我，谁是您的后台。rdquo;罗丹这样要求着。他按下心理武器的扳机，等着转换成催眠脉冲的命令让拉莱说话。
    可是拉莱仍在狞笑。
    罗丹感觉到，并非一切都像他预计的那样。拉莱为什么受心理辐射器的影响这么慢？抑或hellip;hellip;
    我在想类似问题，rdquo;拉莱玩世不恭地断言，您手上拿的是什么东西？一个催眠器吗？rdquo;他夸张地笑着，这回您可走错路了。您，您，您这个罗丹式的世界改善者。rdquo;
    罗丹体会到了这番话的仇恨，他还感觉到，拉莱并没有认出他本人来，他暂时只知道他是哪儿来的。
    罗丹式的世界改善者。这一表达似乎引人发笑，可是这时候并没有什么可笑的。
    拉莱的工作室有两个门，它们同时开着。几个手持已经瞄准好的自动手枪的人出现在黑洞洞的门口mdash;mdash;两边各两个mdash;mdash;他们的意图是不言而喻的。
    把他抓起来！rdquo;拉莱命令道。
    罗丹并不甘心。他知道自己已经没有时间去抓起那个脉冲辐射器了，但是，他暂时还不相信，除了拉莱以外，他的帮凶也会对催眠影响毫不敏感。
    他轻轻地转过身去，直到心理辐射器的小柱包围住其中的一扇门，然后他厉声命令道：别动我！放下武器！rdquo;
    这四个人没有理睬他。他们并肩向房间里走来。罗丹听到门口另外两个守门的人在他的身后动了起来。
    仅仅在十分之一秒之内这一惊讶阻止了他的思维能力：他平时非常好使的心理辐射器在这次行动中再也不灵了。他很快就清楚地意识到，此时此刻当务之急是赢得时间，以便使法利纳中尉能插手扭转事态的发展。
    站住！rdquo;罗丹冲着那四个男人喊，再走一步，我就把你们化为灰烬！rdquo;
    他把那个心理辐射器举高一点，然后引人注意地弯曲手指。
    那些人站住了，罗丹知道自己的机会来了。他必须说话。
    罗丹开始讽刺地狞笑说：你们现在以为只需要扣动一下你们的扳机，我就会完蛋了，对吗？你们别忘了，即便你们同时击中我，我还会有足够的时间活着，直到把你们也带上旅途。rdquo;
    这是一句可笑而幼稚的废话，但是这会争取时间，而且使这四个贴身保镖感到不安。其中一个向拉莱看去。
    拉莱有些手足无措。
    他在虚张声势，rdquo;他咕哝着说。这东西是一个催眠武器，不能射击。rdquo;
    可是他自己也没有太大的把握，他的人已经察觉到这一点。他们仍然站在那儿盯着罗丹看。
    罗丹问： 现在怎么样？你们想试一试吗？这是一种快速而无痛苦的死亡，这一点我可以向你们保证。rdquo;
    四个人中的一个突然把头缩到脖子里去大喊道：什么呀，他只不过是在虚张声势hellip;hellip;rdquo;
    罗丹看到他的手指在扳机那儿滑动，他满怀遗憾地想：法利纳无论如何都来得太晚了。
    一个好主意，亚当斯部长！rdquo;布拉德莱欢呼着。汉森子母公司昨天涨了两个点。rdquo;
    亚当斯只是觉得对方这一亢奋的情绪给他留下较深的印象。他有些讽刺地笑了笑，然后说：您只需耐心。它们还会上扬的。我估计，至少还会涨百分之三十。rdquo;
    布拉德莱坐到了写字台的另一侧。这三天来他每天至少来亚当斯这儿两次。亚当斯把他带到一间小办公室，那儿没有任何迹象说明亚当斯事实上是一个什么人。
    他也几次扪心自问，是什么促使他要去帮助爱默尔 布拉德莱这样一个蠢货。可是他找不出答案。他就是喜欢这个年轻人。他如此喜欢他，以至于他们相识的第一天他就借给他三万美元，以便使他 能够挽回经济损失。爱默尔middot;布拉德莱很守信用，把已经得到的股票给亚当斯看过。亚当斯亲自出谋划策让他买汉森子母公司的股票，而且看得很准。从前天开始，汉森子母公司的股票一共上扬了二十一个百分点mdash;mdash;也就是说：布拉德莱投入三万美元之后已经赚了很可观的一笔钱。
    我有点东西给您。rdquo;布拉德莱突然说，作出要赠送圣诞节礼物的表情。
    亚当斯向上挑了一下眉毛说：是吗？请给我看看！rdquo;
    布拉德莱从兜里掏出一张叠了几下像报纸一样的东西，仔细一看是一个个人的股票说明书。