没有什么可想的，这个年轻人顽固地说。太普通了，我们都这样干，我们都愿意这样干，没有更多要说的。
    奥维尔用询问的目光环视了其他5位。他们一致点头表示同意。
    奥维尔泄了气，将这幅无用的厌贝壁画放在膝盖上，低头看着它。图画立刻引起了他的反应。一是，他从来没有同一个女人处于这么个难看的位置，他怀疑这种位置的可能性。另外，他除了一种位置外从没有用过别的位置，而且仅同少数几个女人，这真让他后悔。还有，他从来没有像画面上所明白表现出来的那样感到快乐，这让他伤心。还有，他的思想已飞向贝弗利穆尔，这使他感到孤独。
    这些念头，加上他那不可战胜的彭图应询在影响这6个对象上的失败，将他置于此刻的极度失望中。
    他顽强地决定坚持下去，直到他的对象们投降。他把庞贝壁画扔到一旁，抓起了画堆上的第二幅。是琼弗兰科斯米勒的作品《情人》。它所描绘的现代内容同庞贝壁画所描绘的古代内容完全相同。奥维尔始终将米勒的作品当作一种发现，因为它使他的朋友们感到惊奇。大多数人只知道米勒传统的《拾穗女》，不相信同一个艺术家会将自己同惹人注目的性搅在一起。奥维尔将这幅画的复制品传了一遍。这些石头面孔仍然无动于衷，当询问他们的反应时，他们再一次无言以对，表现同上次差不多。
    第三幅和第四幅是伦勃朗的《床》和毕加索的《拥抱》，都真实地揭示了男女面对面相交的情景。对此，反应是彻底的厌烦，6个对象一言不发。奥维尔不顾这些，又从画堆下面抽出帕辛的《女友》。对这幅画着一对裸体的法国女性恋者的肉感的画作，反应是迅速的，大声的，一致的，6个土人毫不掩饰地齐声大笑。奥维尔马上希望倍增。
    什么东西这么有意思？奥维尔想知道。
    那个20来岁的瘦小伙子说，我们笑是因为我们都说;多么浪费时间！
    这儿不干这种事吗？
    从不。
    你们感觉如何？
    除了感到白费时间外别的什么也没有。
    奥维尔继续推进，想再弄出点什么，他再也没得到什么，帕辛画了一张白纸。
    带着不断增长的沮丧，奥维尔传出了十六世纪吉乌里奥罗马诺的一幅版画。画面上一对没穿衣服的男女，女的在上面。这伙人头一次表现出兴趣，他们挤到一起看这幅画，用波利尼西亚语交谈着。
    奥维尔又来了情绪。你们熟悉这个吗？
    坐在头上的中年妇女点头承认。熟悉。
    在海妖岛很流行？
    是的。
    真有意思，奥维尔说。你们瞧，在我的家乡，我们的人中，较少使用，比;
    你们的人经常使用，中年女人说。她直截了当地作出了声明。
    不全对，奥维尔说。据统计我有
    瓦塔说你们的女人在这方面很棒。
    谁是瓦塔？
    死去的那个。
    啊，是的，奥维尔说。我为他感到伤心，但怀着对他的尊敬，我以为他不可能知道我们如何;
    瘦小伙子打断了他的话。他知道，他已经爱过你们中的一个。
    奥维尔迟疑了，他不相信自己的耳朵，肯定是语言交流上的问题。瓦塔怎么会认识我们的人呢？
    你们不是来到我们中间了吗？
    你是说;我们中的一位;我们的女人？
    当然。
    奥维尔试图控制自己。他不能反应过头，免得吓着他们，又缩回去不开口。小心，小心，他告诫自己，他得认真对待。
    有意思，有意思，他开始说。你们对我很有帮助，你们还能做得更好，我对瓦塔很好奇，想知道的详细些，以及我们的那个成员;
    用了5分钟，他得到了全部细节，全部可怕的细节，在第6分钟时他解散了他们，只想要求开会研究，他什么时间可以恢复使用主题知觉试验。
    草房无人以后，奥维尔还在摇晃，实际上是发现自己在为他们最薄弱环节上的背信弃义、有失国格和无耻的行为而颤抖。只有一种事情要做，去向莫德海登博士揭露这件丑闻，把罪犯从岛子上撵走。
    奥维尔冲出他的住处，一口气越过他们的赫斯特普林的住所，越过马克海登的住所，激动得连门都没有敲，推门直奔莫德海登的办公室。
    她坐在桌子旁边写东西，他来到她面前，面红耳赤，领带歪斜。
    奥维尔，什么事？你看上去很失常。
    是的，我是这样，他说，努力屏住呼吸。莫德，我不愿带给这个;太可怕了。
    莫德放下手中的笔。请吧，奥维尔，什么事？
    通过我的一项试验，我刚刚从土人那儿得知，你队中的一员，一个女的，已经;已经;已;，他无法将这个字说出口。