徐蛰用汉语骂不过她，只能尽量简短，“闭嘴！”
    “说不过我就让人闭嘴，我凭什么要听你的？”阿紫好不得意，“有本事你用汉话说，分明是你不讲道理，还反过来怪我？能容忍你到现在，都是我大度。”
    徐蛰切了契丹话，“你怎么不用契丹话骂？我学汉话是为了跟你斗嘴的吗？愚蠢短见的女人，你的脑子里都是屎吗？整日里不做正事，只想着讨好萧峰，要么就是找我麻烦。你闲的很，我可不闲！”
    “恼羞成怒了吧？哈哈哈哈。”阿紫抚掌笑道。
    “陈翻译！”
    徐蛰的怒气也带了出来，陈翻译心里一惊，连忙道：“大人请吩咐。”
    “你问问他，是想带这个女人滚蛋，还是让这个女人自己滚。”
    说完他一挥鞭子打在马上，骑着马到前方去了，其余侍卫连忙加鞭跟上，陈翻译苦笑。刚才那番话，徐蛰是用契丹话说的，萧峰和阿紫都没有听明白。
    萧峰知道徐蛰恼了，却不知他打算做什么，阿紫倒是很开心，“姐夫，我都说过了，他吵不过我。”
    “先不要说了，”萧峰问陈翻译，“先生有难处？方才伽蓝说了什么？”
    陈翻译道：“大人约莫是听到您二位聊起何时离去，心情不太好。他让我问问您，是打算让阿紫姑娘一个人走，还是带她一起走。”
    “他怎么能这样？太小心眼了吧。”阿紫不可置信，她可怜巴巴地看了眼萧峰，“姐夫在哪里我就在哪里，姐夫别赶我走呀。”
    萧伽蓝话里的意思是，一定要赶阿紫走？被喜欢的人赶走，阿紫心里应当也是不好受的。
    莫非萧伽蓝是因为听到阿紫说要离开，恼羞成怒了？
    不管怎么说，他都不能因为这个，让两个有情人就此错过。萧峰拱手道，“今日之事，是萧峰做的不妥。伽蓝正在气头上，做的决定难免不理智。容萧某等他消了气之后再做决定。”
    徐蛰还不知道自己的话让别人有多纠结，他骑马跑了一会儿心情就好多了。
    距离辽国入侵中原还有三年时间，这三年里能做的事情不多，他得考虑一下就暂时离开，到时候再回来，还是让事情进展快一点。
    不管怎么说，还是先将在少林寺埋下的线引出来，是时候该展露出反派特质了。
    第43章 带衣蹀躞（10）
    徐蛰还以为能在中原多呆几日，没想到这才过了多久，辽国那边就传来消息，耶律洪基准备发兵宋国。他辞去司空职位倒也无妨，萧峰可还占着南院大王的名号，于情于理都该回去一趟。
    徐蛰“忠君爱国”，也没了耐心久留，只是走之前得遵守承诺，喊着萧远山一起，萧峰只道他要回少林寺与方丈辞别，担心他的安危，当然不会让他自己一个人回去。
    这日在客栈停歇，天黑后外面寂静无声，大多数旅人都已熄了蜡烛早早入睡。萧峰却离开房间，来到隔壁屋子，轻轻敲了敲门。
    里面的人早有准备，似是知道他要来，没让人久等，不需要再敲第二声就打开了门。
    “废话就省下了，直接说吧。”
    外出这段时日，徐蛰个子又长了，比萧峰也矮不了多少。他没穿外袍，里衣也松松垮垮的，头发散开披在肩头，一个劲地打哈欠，眼中满是水光。
    萧峰见他实在困顿，不好意思太过打扰，也怕耽误了他和阿紫，就直接把话说清楚了。
    “阿紫自幼在星宿派长大，不辨是非，性子也怪，常常会有不恰当的言语和行为。但她并非生来就是这样，只因身世坎坷……”萧峰想起阿朱。姐妹两个人一母同胞，都是早早地离了父母，怜惜之意更甚，“我将阿紫带在身边教导，她已经变了许多。”
    “所以你走不走？”
    意识到自己说得太多，萧峰停下话头。他知道阿紫的毛病一大堆，可身为姐夫，想把小姨子嫁出去，总要说些好话的，只是不知为何，越说越心虚。
    “阿紫对你有情，何必非要将她赶走？”
    徐蛰打哈欠的动作顿住了，惊道：“你说什么？”
    萧峰只当他被点出心思，面子上过不去。他实在没有做过媒人的活，眼下这件事情非他做不可，只能硬着头皮道：“少年慕艾也是人之常情……”
    “稍等。”徐蛰从床上站起来，“我喊陈先生过来。”
    “何必如此？”萧峰自己面对他就够难为情了，再叫陈翻译来，他更是不知道该怎么说，“你的汉话学的不错，若有听不懂的地方，我用寻常词语代替就是，不劳陈先生了。”
    徐蛰坐回来，“这个少年慕艾，我记得这个‘艾’字，指的是少女？慕是恋慕？”
    “不错。”
    少年攥紧了拳头，骨节咯咯响，放慢了语速，也能听出他的不悦，“与我有什么关系？你若是喜欢阿紫，只管自己去说，阿紫一心都在你身上，哪里会有不答应的道理？如果你要说的就是这个，趁早带着阿紫滚蛋吧。”
    萧峰心道，莫非伽蓝以为他和阿紫情投意合，吃醋了，这才要把阿紫赶走？
    “我早已娶妻，亡妻虽故去，不敢忘却，照顾阿紫也是妻子嘱托，怎会生出情爱？倒是阿紫对你似乎有慕艾之意……”
    听萧峰这么说，徐蛰怒气全消，甚至觉得好笑，忍不住笑出声来。