新御书屋

第473页
章节错误/点此举报

小贴士:页面上方临时书架会自动保存您本电脑上的阅读记录,无需注册
    “首先,是一些简化的汉字改变了原来的偏旁系统。”吴松孺提笔在笔记本上分别写下了“練”“煉”“諫”“闌”四个繁体字,然后又在他们下面分别写下了相应的简体字“炼”“练”“谏”“阑”。
    “你们看这些简化字,前两个字的“柬”部被简化了,后面两个字却没有。这样会让相关简繁关系变复杂,以后学生也会很难理解这些汉字之间的共同联系。”
    周彰之补充道:“还有同音替代问题。现在很多简化,把一些意思毫不相干却仅仅是读音相似的几个字用一个笔画比较少的字来代替。就比如剩餘的‘餘’和表示我的‘余’统一都用‘余’来表示,将来的孩子学习古文的时候碰到‘余一人’时,就会开始好奇,这三个字的意思究竟是剩余一个人,还是只有我一个人呢?”
    其他人也纷纷提出了他们遇到的问题。
    反倒是一进院就叽叽喳喳、性子促狭的宋奇却反常的一直保持着沉默。
    最后还是吴松孺奇怪的看着他,出声问道:“老宋啊,你今天怎么这么安静,我们都发言了,你也说几句呗。”
    宋奇重重叹了口气,表情既茫然又颓唐,他沉默了一会儿,才艰涩开口道:“老吴啊,我有时候都在想,我们的推行简体字是不是切断祖先基业传承的罪人?如此简化下去,学会了简化字的后人还能读懂先贤们的璀璨华章吗?他们还能理解汉字之美吗?他们还能进行较高层次的汉字研究学习吗?”
    “华夏……还有根吗?”
    吴松孺也沉默了。
    宋奇的担心何曾不是他的担心?午夜梦回,他也时常怀疑自己做的对不对?自己是不是会变成文化罪人?后世的子孙后代会不会口诛笔伐他们断绝了文化传承?
    沉闷的空气笼罩了这个小小的院子。
    乐景此时的心情颇有些奇妙。
    他能理解这些老先生的担忧。
    放在后世,随便一个小学生都能明白简体字的优越性。
    但是在如今这个时代,作为第一批制定通行简体字的大师们,他们现在只能看到种种弊端,他们自然会担心传承问题,而简化汉字的好处,却是他们无法在短时间内看到的。
    有关简体字和繁体字孰优孰劣的问题,社会各界辩论了几十年,在乐景身处的时代,也经常有人觉得繁体字才是华夏正统,简体字失去了汉字的灵魂,不利于文化传承。
    汉字简化的确存在种种弊端,但是却存在一个最大的好处——那就是促进了文化和文字的下沉,简单的汉字便于学习和书写,从而最大范围的传播了中华文化。
    当乡间大字不识一个的文盲庄稼汉在地上用树枝歪歪扭扭划出“人从众”时,当西藏刚解放的农奴都能磕磕巴巴的念出来“有朋自远方来,不亦说乎”时,当外国人在笔记本上工工整整写下来“人之初,性本善”时,汉字就从士大夫高卧的庙堂走进了鱼龙混杂的江湖,走进了千家万户,走进了每一个中国人的生活,走进了全世界每一个学习汉语的外国人心里。
    一门全球14亿人都能书写的文字,哪怕过去了几千年几万年,也绝不会消亡。
    只这一个好处,就盖过了汉字简化的所有弊端,让简化字流通势在必行。
    宋奇伤感的目光在一个又一个老伙计的脸上划过,每个人的脸上或多或少都有相同的彷徨和担忧。直到他看到了黎望旌。
    这个年轻人表情坦然镇定,仿佛一点也不为简代繁而忧心。这深深激起了他的好奇心。
    “黎望旌,你听了我们说了这么多,你是怎么想的?你怎么看待汉字简化?”
    乐景没想到宋奇会问他。毕竟刚才发言的都是大佬,他自认就是个小虾米,这次过来旁听就是只带了耳朵没带嘴巴。
    但是既然宋奇问了,乐景思索了一下,决定还是实话实说道:“我也觉得汉字简化存在种种弊端,各位老师的担心也很有道理,我也可以想见,等简体字推行后,今后繁体字会彻底没落下去,成为只有少数专业人士掌握的文字,只会简体字的普通人会很难阅读古籍。”
    “但是,”宋奇了然的看着乐景,“你还有个但是是不是?”
    乐景惊讶的看了眼他,点了点头,斟酌着开口把自己刚刚心里的想法托盘而出。
    “汉字在发明之初,就是少数精英阶层才能使用的文字,它不仅是特权的象征,也是精妙绝伦的艺术品。这点不光中国这样,全世界的文字都亦然。在世家统治国家的时候,绝大多数庶民,是没有资格学习文字的,汉字以及汉字所承载的文化,是由世家来传承的。”
    “一直等到科举制的横空出世,打破了世家对文字的垄断,许多庶民也因此多了学习汉字的机会。
    但是就算他们侥幸获得了学习汉字的机会,有许多人却因为汉字的复杂繁琐而很难掌握。
    繁体字复杂的构成,为汉字学习设置了很高的准入门槛,庶民中只有很小一部分的聪明人才能学会汉字,实现阶级跨越。那时候的汉字,其实是被精英阶层所垄断的。”
    乐景说到这里,在座的人都差不多已经明白了他的意思。但是他们没有出言打断他的话,只是沉默着倾听,在心里翻转着各种各样的思绪。
    “但是不管怎么样,汉字的简化其实是大势所趋,各朝各代的都有许许多多俗家字,手头字出现,这其中固然有文人墨客的灵光一闪,但是更多的其实是广大人民群众自发创造的群体智慧结晶。人民有使用文字的需要,但是现存的繁体字太难,于是就有人着手简化,成为在小范围内流通的文字。但是谁能说他们做错了呢?我们现在使用的汉字,不正是由一代代中国人创造改良后的文字吗?”
上一页        返回目录        下一页

温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页,按 →键 进入下一页。