苏里尔星域的九十天后，休·雷诺德保留同样的观点：他讨厌军队，他讨厌战争。只是对比刚开始，主观因素大幅度减少。他的讨厌，更多集中于被迫与伊斯米尔分离的事实上。
    不过这一折磨很快就要结束。他们已经迎来最后的决战——拉里拉尔防线。只要攻占这最后的九颗行星，他就能返回瑞德哈特，跪在他的帝王面前，执起那只手，向他的雄虫献上忠诚谦卑的吻。
    抱有相同想法、着急返航的不是他一只虫。克雷夫就是其中一只。
    他将麾下的舰队分编程两部分。大部分主力舰队驻留后方的二十八颗行星，负责补给、防御和支援。另一部分（几乎全是洛奥斯特军团）则为航行速度优越的小型军舰，受他直接指挥，和他一起来到紧邻拉里拉尔防线的帕尔丁行星，负责发起最后的冲锋。
    目标十分明确：攻下拉里拉尔的核心关卡——卡格里行星。继续攻占其他八颗行星。然后获得全面胜利。
    此时，卡格里行星驻防基地，作战会议室内刚刚结束一场漫长的军事会议。军官们已经走光了，只剩下还在过目文件的帝国上将和席位最下方的金发军雌。
    休最后确认了一次他收到的战略摘要、战斗计划、任务目标，然后关掉终端，走出座位伸展四肢。
    “英明的指挥官懂得轻重缓解。”休踱步到银发军雌身后：“将军阁下，明天才是重头戏。您和我的第一次行动，可不能因休息不足，而让那帮臭小子看笑话。”
    劳埃德向后靠去，揉着额角，显得很是疲累：“你说得对。……休，我只是突然感到很不安。似乎有什么事情要发生，或者已经发生了。”
    他松口皮带扣，手指抚上小腹：“它也有同样的预感。”
    休屁股挪上桌面，从胸腔里发出浑厚的笑声：“我相信S级雌虫的直觉肯定帮过你很多次，劳埃德。但目前，我们需要的是彻底的放松。如果你需要，我可以让你好好睡一觉。”休用手指点点自己太阳穴，意图非常明显。
    休·雷诺德拥有一种本不该由雌虫拥有的能力——精神力催眠。这个技能是他能够进入阿加雷斯的重要原因。他的精神力催眠，和雄虫的不太相同。其更类似一种附着于语言的暗示，能够直接影响虫族的意识和前意识（注），具体效果根据使用情境而有所不同。
    他能够顺利进入远征军就是依靠于此。他明面上的身份——洛克·阿布迪上尉，中央第六军团第71空降师三团A连的连长——是个真实存在的军雌。
    真正阿布迪上尉在即将出征时，突然接到休假的命令。于是这只雌虫连夜收拾行李、欢天喜地地前往度假地，而取代了他身份的休·雷诺德，按时向部队报道。
    洛克·阿布迪上尉的队伍是第71空降师最出色的强攻登陆团队，其深受甘鲁中将的喜爱。休使用阿加雷斯的权限修改了数据库里的照片。而对于正牌阿布迪上尉下属、同僚和上级脑海中的记忆，则轮到休的催眠技能发挥作用了。
    “洛克·阿布迪报到！”
    当他们刚刚攻下第一颗行星时，休出现在会议室外。这只金发褐肤的健壮雌虫提臂行礼、高声在帝国上将面前报出自己名字。
    劳埃德盯着他，眼中有一丝的迟疑。稍后，他借故支开了其他军雌，关上房门，皱起眉头：“这是怎么回事，侍卫长阁下，我需要一个解释。”
    “我是洛克·阿布迪。”休口气坦然，再次重复。
    劳埃德面无表情地看他。
    “洛克·阿布迪就是我。”休改变句式，一样的意思。
    劳埃德眉头越皱越深。
    “…………”休不再吭声。他摸着下巴，一脸思索。十几秒后，他放弃般地叹了口气：“S级加上旧相识的事实，看来还是不行。”
    休抬头解释：“克雷夫将军，因为您是S级雌虫，本身精神力很强大。我的催眠改变不了这张脸在你意识中的‘名字’。……私下里，您还是叫我休吧。”
    “我来这里，是保护您不受暗算。”金发雌虫咧嘴一笑，“除此之外，我们拥有同一个目标：尽快结束这场讨厌的战争，回到我们应该守护的虫身边。”
    休的能力无法改变劳埃德意识里的重要信息，但眼下，帮助劳埃德去除一些莫名的忧虑和不安，还是立竿见影的。
    “你心情平静，对明天的行动充满自信。你做了所有能做的，而你坚信，宇宙的主宰站在帝国这边。”
    金发雌虫一字一句地陈述，笑容沉稳、语音有力。他刚刚说完，劳埃德就觉得精神好多了——几天来罩在心头的阴云散开，消失的勇气和力量重新回来了。
    “谢了。”劳埃德由衷地道谢。休·雷诺德真是只神奇的雌虫。帝国上将认为，就算这只虫没有使用能力，只要他用那种语气说出这句话，他同样能够鼓舞虫心。
    “陛下一定很舍不得放你过来。”两虫一起去用餐。当休正在大快朵颐时，他突然听到这么一句话。
    “你猜中了，将军阁下。”
    劳埃德话让休回想起黑发雄虫闷闷不乐去佯装无事的画面。他忍不住扬起唇角：
    “告诉你个秘密，陛下虽然看上去很独立成熟，但他其实很粘虫。啊，不过这很正常，从我第一次遇到他、成为他的侍卫起，也快十年了。这十年，我们没怎么分开过。他只是还不习惯。”