然而，等进到第二段副歌，他越听越不对劲。
    第二副歌与第一段副歌旋律相同，歌词有所变化。Kevin中文唱的更含糊，可祁星辰能听出来。
    他唱的还是第一段副歌的歌词。
    他没学第二段副歌的歌词。
    接下来两段重复的副歌依然如此，他靠着咬字不清试图蒙混过关。一曲唱罢，祁星辰和柏夜不约而同看向彼此。
    柏夜眼神冷冰冰，显然非常不满意。
    中文有一点小瑕疵，毕竟才三天，学成这样蛮不错的，魏钦率先发表意见，我认为他可以升A班，星光观察员怎么看？
    突然被问到，祁星辰却没接魏钦的话，开麦转向舞台：Kevin，再唱一遍副歌第二段。
    练习生们都是单独上来的，没有队友跟着，柏夜主动担起翻译责任，将这句话转达给Kevin。
    Kevin闻言胳膊僵了一瞬，随即举起话筒唱歌。
    没有伴奏，众人听的更明显。
    这是第一段副歌的歌词，第二段呢？祁星辰追问。
    Kevin梗着脖子：我只知道这一段。
    第二段没学会？祁星辰给他留了三分余地。
    No，I thought they were the same.（不，我以为这两段一样）。
    柏夜皱了皱眉，低声向郑宇阳求证：没人告诉他两段不一样么。
    有啊，郑宇阳疑惑，声乐老师上课时候一句一句教的，他语感那么强，肯定能听出前后不一致......而且他同公司队友关系不错，不可能放任他自己一个人瞎研究吧。
    柏夜点点头，这么说，Kevin是自己不想学，拿不知道当借口罢了。
    不过他一口咬定自己不知道，导师们也拿他没辙，毕竟找不到验证途径。
    问他队友？那是在为难队友如果队友说帮忙了，相当于宣告Kevin撒谎，公司得骂死他们。
    如果队友说没帮忙，肯定要被Kevin粉丝攻击。
    左右为难。
    柏夜顿了顿，刚要开口，余光看见祁星辰正低着头，在他的小本子上奋笔疾书。
    这时正好写完，祁星辰唰地撕下那页纸，举了起来。
    This is the English annotation and the Chinese pronunciation of the second chorus，I\'m so sorry for our program don\'t have bilingual teacher for that.
    But I can only give you a Bgrade if you make mistakes in the theme song acceptance， in all fairness.（这是第二段副歌的英文注解和中文发音，没为你找双语老师是我们考虑不周，非常抱歉。但现在进行的是主题曲验收，如果你错了，说明表演失误了，我只能给你B级，抱歉。）
    一大串英文发音标准，说的十分流利，柏夜视线移到他手中的纸。
    上面注解龙飞凤舞，一眼看去，找不出任何语法和拼写错误。
    ......所以说，小粉丝一直拿他当免费翻译用？
    柏夜被他弄的哭笑不得。
    而舞台中央，Kevin则是愣了下。
    前几天旁白采访时，他讽刺过祁星辰学历低。现在看来......
    Kevin脸色逐渐变差，奈何摄像机怼脸，只能佯装镇定，忍得脖子青筋凸出。
    祁星辰托场务把纸送给Kevin，转向魏钦：魏老师，如果现在不计Kevin的失误，那接下来的练习生出现失误，也不计么？
    魏钦噎住。
    三十秒之后才答：Kevin，等级B级。
    .
    谁都没想到情况会变成这样。
    Kevin下了台，回到后台，没理想安慰他的练习生们，直奔厕所而去。
    今天是B级，意味着以后三个月的赛程中，永远是B级。衣服上粘贴的B字标志，仿佛象征着耻辱的烙印。
    哐！哐！Kevin满眼红血丝，抡起拳头，狠狠锤了门板两下！
    这时手机震动，号码属于经纪人。Kevin喘着粗气，接了起来。
    听说你最后定的B级，怎么回事，发挥失常么？
    痛处被人戳开，Kevin喘丨息更甚。
    经纪人听着电话那头破旧风箱般呼哧呼哧的声音，知道他已气到极致。
    Kevin是公司重点培养的苗子，否则不会重金找东橙暗箱操作。经纪人不忍心继续训斥他，头痛道：算了，你好好比赛，多混点镜头啊，我找高层那边，看看能不能给你换个剧本......
    后台说着，前台的验收仍在继续。
    四个小时，八十八位练习生全部表演完毕。低等级提到高等级的有，高等级降到低等级的也有，几家欢喜几家愁。
    下了台，祁星辰第一件事，是去F班练习室找吴谦他们。
    F班由29人变成24人，走了七名，从C班下来一名，从D班下来一名，总体来说算个喜讯。
    他推开门，没等张嘴，吴谦嗷的一声：小祁老师！你刚才帅炸了！
    祁星辰：？？？
    虽然我们是辣鸡，但我们也想公平竞争嘛！吴谦笑嘻嘻。
    ......这憨批，怎么什么都敢说。
    祁星辰脑壳痛，对着镜头双手合十：后期姐姐，我们班学员口无遮拦，看到这里麻烦您帮忙删掉。
    摄像这几天跟他们混熟了，掐尖嗓子，模仿后期老师的女声答应：好的呢~