“她是好女人，露比根本不该有这种狗屎运。”
    “你还有没有别的情报？”
    “没有，我又不是情报贩子。”
    “那我们要走了，这把斧子可以给我吗？”
    “你要斧子干吗？”
    “等到圣诞节的时候我想自己去砍一棵漂亮的树回来装饰。”
    “农场的人会帮你砍的，你要么花钱买斧子，要么就滚蛋。”
    艾伦没有买。
    回到车里，他先把车窗打开，秋夜的晚风不太冷，还有些轻柔。
    麦克问：“托尼和露比认识多久了？”
    “不知道，反正在我遇到露比之前他们就已经是互相看不顺眼的死对头。”艾伦说，“你有没有觉得很奇怪，每个人都说露比很讨厌，但每个人又都说不能没有他。”
    “你也这么想，不是吗？”麦克没有问艾伦刚才为什么要打断安东尼的话，也不想追溯露比的往事。他知道即使自己和这些人的未来会紧紧交织在一起，也永远无法参与他们的过去。不过他并不因此遗憾和失落，每个人都有权保留自己的秘密，每个人也都应该尊重别人保守秘密的权利。
    “你说有没有可能这件事本身就是露比的诡计？”艾伦忽然问，“他总是喜欢这样故弄玄虚。”
    “我觉得不会。”麦克望着深夜寂静的街道说，“露比也许会在委托上隐瞒一些细节，但不会故意策划这样的事件来欺骗我们。你比我更了解他，其实你也明白他应该是遇到了一些麻烦。”
    “他和很多警察保持着心照不宣的联系，合作过，留下一些信息，他们偶尔在他这里花点钱买情报。”艾伦说，“有了上一回沃特警官的先例，没准他真有开副业替那些人到中年的警察寻找失踪的女儿、报杀妻之仇的念头。”
    “他帮助沃特警官找女儿，是因为他对父亲这个身份有着难解的困惑，试图从别人身上找到答案。对露比这样聪明的人来说，面对一个无法解决的难题所产生的烦恼远远超过常人。”
    “或许他应该想想为什么这么自负，总是认为自己什么问题都能解决。”
    “这是聪明人常会遇到的困境，而且他们往往还意志坚定、性格倔强，面对难题非找出答案不可。”麦克说，“如果他真的遇到了麻烦，留给我们的时间可不多。托尼说得对，必须在一切没有脱离正轨之前把他找回来。”
    “我后悔了，我们能不能不按照他的想法办事？”
    “当然可以。”微笑又浮上麦克的嘴角，“但是你有没有发现这是一个走不出去的怪圈，不管你是否按照他的想法去做，都好像在他的计划之中。”
    “你知道我和他的第一次委托吗？”
    “知道。”
    “一开始他说给我二十万。在此之前，我靠自己只能接一百块钱的活。”
    “不过你还是很聪明地和他讨价还价。”
    “他理所当然地告诉我，他拿八十万，我要求对半分。”
    麦克喜欢听他一遍又一遍说自己和露比的那些往事，那是他的成长之路，是从迷途野猫成长为猎鹰的蜕变。
    “他一口就答应了。”艾伦说，“我觉得五十万够多了，其实那时候我对钱的数目没什么太具体的概念，一张放在桌上的百元大钞就是大买卖，这种面额的钞票很少见，超过一百块只是数字，二十万、五十万，对我来说差不多。”
    “那时的你还是个没见过什么世面的小家伙。”
    “可我把这件事告诉安东尼的时候，他那张总想找茬的脸上全都是教堂神父宽慰你罪不至死的表情，然后对我说露比至少吞了一百万。”
    “这很像露比的作风。”麦克笑了。
    “你以为这就是结局？过了好几年，我都快忘记这件事的时候，朱蒂忽然告诉我，那一次的委托金是三百万，露比一个人就吞了两百五十万。她为什么要告诉我，永远藏在心里不好吗？”
    “她知道你已经不会介意了。”
    “我确实不介意这笔钱到底有多少，但我很介意他总是什么事都瞒着我，用自以为是的情报能力满足自己变态的控制欲，享受一切尽在掌握的快感。”
    他介意的当然不是钱，说实话，他们赚到的钱已经比那些榜上有名的富豪还要多了，斤斤计较不过是习惯而已。不只是艾伦，连麦克这个旁观者也知道，第一次委托多出来的百万酬金换来了什么。
    它化为无形的双手，重塑了艾伦·斯科特的人生。
    麦克喜欢这样的艾伦，因此感谢露比对此付出的所有。
    “先去找钉子费吉还是无名者？”麦克问，“或者分头行动，天亮前在红鱼酒吧汇合。”
    “好的。”
    艾伦轻轻吻了他一下。
    第7章 栖身之所
    希尔德望着车窗外的街景。
    天气很奇怪，明明是早晨，阳光却泛着黄昏的金黄。
    离开监狱的那一刻，天色还有些阴沉，他以为会是个阴天，可没过多久太阳就挤破云层冒出来。他还以为会下雨，以为会堵车，他总是以为事情会按照自己想的那样去进行，可是没有一件成真。
    这个世界遥远而陌生，他从来没有融入其中真正地存活过。
    “我要先去超市买点东西。”奥斯卡说，“在前面停一会儿，你要一起去吗？”