“我的枪呢？”奥斯卡问。
    希尔德把枪还给他，奥斯卡拔下弹夹看了一眼，还剩十发子弹。
    他调转枪口又递还给希尔德：“你和我一样受过训练，遇到危险就开枪，不要犹豫。”
    希尔德看着重新回到自己手中的枪，忽然想到，既然奥斯卡相信他，那他是否也应该给予这位“新搭档”足够的信任，认为奥斯卡有能力保护自己和家庭？
    “好吧。”他妥协了，“我们可以一起去，但是无论见到什么怪事都不要开口。”
    “没问题。”
    希尔德和奥斯卡一起走进黑暗小巷时，恍惚看到阴影中浮现着波比·瑞普利警官的背影。
    波比一生都在试图与这里的黑暗较量，不放过任何一条路过的黑影，寻找深入其中的秘门，但是很可惜，他只是碰到边缘就已丧命。
    奥斯卡会不会比他幸运？希尔德不知道，但他发誓不让悲剧重演。
    小巷曲折蜿蜒，四通八达，经过刚才短暂的枪战和搏斗，这里变得更寂静，仿佛一座无人小城，没有丝毫活物的气息。希尔德来到“密室”窗前，和艾伦一样向店主递了张折好的纸币。奥斯卡对这种心照不宣的交易深感好奇，但他遵守约定，无论看到什么都绝不过问。
    他们穿过走廊，来到一扇门前。
    希尔德敲了敲门，没过几秒就开了。
    麦克打开门时，脸上已经带着微笑，反而是奥斯卡毫无准备愣在门口。
    “我赢了。”艾伦在房里说，“我就打赌他们会一起来。”
    “你赢了，不过我也没输，我说的是也许。”
    艾伦伸手摇摆一下：“我们见过面，奥斯卡·塞缪尔警官。先说好，如果你想拿通缉令逮捕我，最好等走出这个房间再说。只要你进来，就是默认我们可以心平气和地坐下谈谈。”
    奥斯卡的目光从艾伦身上飞快转向麦克。其实他并不意外，那令人遗憾的事件之后，他们曾见过一面，互相诉说了自己的感受。但是，奥斯卡没有去探究过麦克现在的生活，哪怕好奇、欲言又止，也没有刻意干涉。他相信麦克的选择，因为麦克对他说，遇到了人生中最美好的事。
    那么他对艾伦的看法呢？
    虽然奥斯卡很清楚眼前这个年轻人的身份——艾伦和他有过一面之缘，甚至可以算是救过他一命，可同时也是个双手血腥的职业杀手，一个需要自己亲手去抓捕的罪犯。奥斯卡还没想好要以什么样的姿态去面对他，到底是若无其事地打招呼说“你好”，还是假装素未谋面从不认识？
    就在他犹豫不决时，艾伦又开口了。
    “塞缪尔警官，你不认识我了吗？”他好像生怕奥斯卡遗忘了他们的初见，特地把时间地点都说出来，“怎么样？想起来没有？我还用子弹里的火药给你止血，不过忘了也没关系，我乐于助人，不用谢。”
    “你觉得我应该谢谢你？”
    “当然不用，我只是提醒你我们是见过的。”
    这该死的家伙。
    奥斯卡心想，这么直白，丝毫不给彼此留下后退的余地，这么一来他也只能正面回答了。
    “我记得你。”他说，“你的通缉令还在我的办公桌上，我搬了好几次办公室，总是带着你的图像。”
    “画得像我吗？”艾伦微笑着问。
    不像。
    第一，画像终究没有生命；第二，绝不能让艾许莉和莉莉看到他本人的样子。
    “坐下聊吧。”麦克提议。
    奥斯卡没有拒绝，也许把重点放在共同的目标上是个好主意。
    希尔德看了他一眼，觉得这位新搭档和白猎鹰之间的关系远没有自己了解的那么简单，甚至他还嗅到一点不算太重，但确实存在的火药味。
    艾伦说：“今晚我们都是为了打听消息才去深渊酒吧，希尔德说警方在查的案子和我们要找的凶手很可能是同一个人。
    “我们是为了破案。”奥斯卡问，“你们又是为什么？”
    “听说你和露比合作过。他失踪了，我们每次试图找线索，总会有人赶在前面杀死和线索有关的人。”
    “露比·特罗西？”
    “对，很耳熟吧？不要怀疑，就是那个露比·特罗西，以前躲在康斯坦丝模型店的地下，现在经营一家叫内丽小姐的黑心枪店。听说你们合作得还挺愉快。”艾伦撇了撇嘴，“别介意，他夸人的时候语气像评论商品，反正算不上什么好话。”
    奥斯卡似乎找回了那段不愉快的回忆，想起自己因为要打听麦克的下落不得不求助于职业杀手的中介人，让对方居高临下像雇工一样使唤的日子。
    “和他共事的感觉很糟糕对不对？”艾伦说，“这个自以为是的魔鬼，谁都不放在眼里。”
    “但他确实很聪明，只是……”奥斯卡搜寻着合适的用词，“有一点高傲。”
    “是独裁吧！”
    “或者说……独断。”
    “总是把别人都当傻瓜，只有他的计划才是好计划。”
    “可他也不会把整个计划都告诉你。”
    “没错，有时为了骗过对手连你一起骗。”
    “他的性格确实有一点问题。”
    “他是魔鬼，千万别信他的鬼话。”
    “你说得很对。”
    奥斯卡不自觉地摸了一下下巴，抬起眼睛看看艾伦，发现对方看待自己的目光一扫刚进门时的玩味和挑衅，变得十分真诚恳切。